ПЕТРАРКА Ф. ИЗБРАННЫЕ СОНЕТЫ И КАНЦОНЫ В ПЕРЕВОДАХ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ. – Санкт-Петербург : Типография Глазунова, 1898. – 42 с. – (Русская классная библиотека. Серия 2, Классические произведения иностранных литератур. В переводах русских писателей, вып. XI).

 Сегодня перед нами книга итальянского поэта Франческо Петрарки (1304-1374). В книгу вошли 25 сонетов, 3 канцоны и биографический очерк о Ф. Петрарке.  Свои стихи, написанные на итальянском языке, поэт считал баловством, написанным им «как-нибудь, не ради славы, облегчить скорбное сердце» и посвящены они его возлюбленной Лауре. Петрарка кроме итальянского языка писал еще на латыне.

 Книга издана в 1898 г. в Санкт-Петербурге в типографии И. Глазунова. В России существовала целая семейная династия книгоиздателей Глазуновых, которые открывали свои первые книготорговые лавки еще в конце 18 века.

 В книге сохранилась печать «Библиотека Казанской Мариинской гимназии» (на авантитуле книги). Казанская Мариинская женская гимназия - первая женская гимназия в Казани, основанная в 1859 году, как женское училище первого класса. Статус гимназии приобрела в 1869 году. Окончившие полный восьмилетний курс получали звание домашней учительницы. Закрыта в 1917 году.  В настоящее время в здании гимназии находится Лицей им. Н. И. Лобачевского при КФУ.

 На фронтисписе книги мы можем видеть портрет Лауры, которой посвящал свое творчество Ф. Петрарка.